波斯語(又名法里西語)曾經是世界古代文明之一的古波斯民族的語言﹐古波斯帝國有三千多年歷史﹐與古希臘齊名﹐因為彼此經常發生戰爭。 波斯人是伊斯蘭歷史上最早歸信伊斯蘭的非阿拉伯民族﹐並且波斯人對伊斯蘭和《古蘭經》的研究令阿拉伯學者吃讚嘆﹐因為他們借助於古希臘哲學和印度哲學思考真主的啟示。 在伊斯蘭古代學術研究中﹐波斯文是一種重要的語文﹐因為用波斯文書寫的伊斯蘭著作汗牛充棟﹐例如《古蘭經》詮釋學和伊斯蘭法學。 現代說波斯語的國家和民族都是穆斯林﹐如伊朗､塔吉克斯坦和阿富汗。
伊朗總統艾哈邁德-內賈德12月28日接見了塔吉克斯坦人民代表大會主席賽都魯•凱如勒耶夫。 他說﹐這三個波斯語國家有源遠流長的歷史傳統﹐伊斯蘭是共同的宗教﹐國土聯成一大片﹐互相在語言文學､歷史研究和貿易交通各方面有條件緊密合作。 他說﹐這三個兄弟國家現在的分離狀態是西方國家在背後操縱的惡果﹐英國､法國､俄羅斯(蘇聯)和美國都從波斯語民族的分裂中坐收漁利﹐親者痛﹐仇者快。 無情的歷史造成今天悲劇的現實﹐表現在當代西方殖民主義對波斯民族的仇恨。
內賈德總統說﹐伊朗是這個地區的大國﹐應當對波斯語鄰國表示寬容和友好﹐他將訪問這些國家﹐促進同族人的友誼﹐例如塔吉克斯坦和阿富汗。 他說﹕“伊朗伊斯蘭共和國歡迎和支持我們這些波斯民族的國家任何合作規劃。 如果政治上有分歧﹐我們可以從語言和文學研究､傳統文化和體育運動方面開始接觸﹐波斯語的弟兄們應當互相認識。”
塔吉克斯坦人民代表大會代表團團長凱如勒耶夫對伊朗總統高度讚揚﹐表彰他“是當代伊斯蘭世界的偉大領袖”﹐是全世界波斯民族的親兄弟。 他回顧說﹐塔吉克斯坦在過去幾十年中﹐每次遭遇困難﹐伊朗的弟兄們送來了親切的無私援助。 現在塔吉克斯坦國內有多處由伊朗援助的建設項目﹐如安扎布隧道工程和松塔德水電站工程。
今年9月﹐內賈德總統出席紐約聯合國大會期間﹐主動與塔吉克斯坦總統拉赫蒙諾夫會晤﹐雙方在大會之外進行了友好和坦誠的交談。 12月初﹐兩個總統又在麥加相會﹐在伊斯蘭國家高峰會議期間再次舉行雙邊會談。凱如勒耶夫代表拉赫蒙諾夫總統向伊朗總統內賈德發出真摯的邀請﹐希望他在方便的時候訪問塔吉克斯坦這個新國家。 他說﹐塔吉克斯坦的居民都知道﹐他們是古代波斯的一部分﹐繼承了古波斯的語言和文化傳統﹐許多人留戀他們祖先在伊朗的故鄉和歷史遺跡。代表團訪問了伊朗的兩座古代歷史名城伊斯法罕和設拉子﹐那裡有古代波斯皇宮的遺跡和古絲綢之路的市場。
|
